أصدرت "دائرة الأراضي والأملاك" في دبي كتيباً للتشريعات العقارية باللغة الإنكليزيَّة، وانتهت أيضاً من إعداد وتصميم وطباعة كتيب القوانين العقارية الشاملة والذي تصدره باللغتين العربية والإنكليزيَّة، بهدف نشر التوعية بالتشريعات العقارية المعمول بها في إمارة دبي بين الأطراف ذات الصلة بهذا النشاط.
واشتمل إصدار العام 2014 لكتيب القوانين العقارية على سبعة عشر قانوناً محلياً أصدرتها حكومة دبي للفترة من العام 2006 وحتى العام الماضي 2013. وعمدت الدائرة هذا العام إلى إصدار نسخة باللغة الإنكليزية للمرة الأولى منذ أن بدأت بطباعة القوانين العقارية.
وأوضح مدير عام دائرة الأراضي والأملاك في دبي سلطان بطي بن مجرن، "نقوم كل عام بتحديث هذا الإصدار ليشمل ما استجد من قوانين وتشريعات متعلقة بالأنشطة العقارية".
ومن بين الجهات الأخرى التي ستستفيد من هذا المشروع بالإضافة إلى المتعاملين، مكاتب الاستشارات القانونية والعقارية، والشركات الاستثمارية والمؤسسات.