قامت جامعة (آل البيت) الأردنية بترجمة وثيقة الوصاية الملكية الهاشمية على الأماكن المقدسة في القدس الشريف إلى ثمان لغات هي : الإنكليزية ، الفرنسية ، الألمانية ، الإيطالية ، الأسبانية ، التركية ، الفارسية ، والعبرية. ونقل الموقع الالكتروني لصحيفة (الرأي) الأردنية الاثنين عن رئيس جامعة آل البيت الدكتور فارس المشاقبة قوله: إنه سيتم توزيع هذه الوثيقة المترجمة محليا وخارجيا فور الانتهاء من طباعتها ، وأن هذه اللغات الثماني تعد مرحلة أولى فيما سيتم لاحقا إضافة لغات أخرى. وأفاد المشاقبة بأنه الهدف من ترجمة هذه الوثيقة هو إيصال رسالة للعالم تبين أن الأماكن المقدسة في القدس الشريف عربية إسلامية وأنها لم تكن غائبة عن الاهتمام والدعم الهاشمي منذ عهد الشريف الحسين بن علي ، مرورا بتأسيس الإمارة على يد الملك المؤسس عبد الله الأول ابن الحسين ، وانتقالا إلى عهد الملك الحسين بن طلال ، وصولا للعاهل الأردني الملك عبد الله الثاني. جدير بالذكر أن الملك عبد الله الثاني والرئيس الفلسطيني محمود عباس كانا قد وقعا في عمان بنهاية مارس الماضي ، اتفاقية أعاد فيها أبومازن التأكيد على أن عاهل الأردن هو صاحب الوصاية على الأماكن المقدسة في القدس الشريف وله الحق في بذل جميع الجهود القانونية للحفاظ عليها خصوصا المسجد الأقصى المعرف في هذه الاتفاقية على أنه كامل الحرم القدسي الشريف. وتمكن هذه الاتفاقية - التي على تؤكد المباديء التاريخية المتفق عليها أردنيا وفلسطينيا حول القدس - الأردن وفلسطين من بذل جميع الجهود بشكل مشترك لحماية القدس والأماكن المقدسة من محاولات التهويد الإسرائيلية كما تهدف لحماية مئات الممتلكات الوقفية التابعة للمسجد الأقصى المبارك.