الرئيسية
أخبارعاجلة
رياضة
- الأخبار الرياضية
- أخبار الرياضة
- فيديو أخبار الرياضة
- نجوم الملاعب
- أخبار الرياضة
- ملاعب مغربية
- بطولات
- أخبار الاندية المغربية
- مقابلات
- رياضة عربية
- رياضة عالمية
- موجب
- سالب
- مباريات ونتائج
- كرة الطائرة
- كرة اليد
- كرة السلة
- رمي
- قفز
- الجري
- تنس
- سيارات
- غولف
- سباق الخيل
- مصارعة
- جمباز
- أخبار المنتخبات
- تحقيقات
- مدونات
- أخبار المحترفين
ثقافة
إقتصاد
فن وموسيقى
أزياء
صحة وتغذية
سياحة وسفر
ديكور
آخر تحديث GMT 23:48:18
آخر تحديث GMT 23:48:18
رئاسة شؤون الحرمين تترجم خطبة عرفات إلى عشر لغات لإيصال معانيها إلى 150 مليون مستفيد في العالم
موسم الحج
الرياض ـ الدار البيضاء اليوم
وشهد المشروع تطورًا خلال السنوات الماضية من حيث عدد المستفيدين وعدد اللغات، فضلاً عن تعزيز البنية التقنية التحتية التي ساعدت على وصول الخطبة من مسجد نمرة بعرفات لنشر رسالة الحرمين للعالم، لأن خطبة عرفات تهم 1.4 مليار مسلم.وهناك العديد من الضوابط في عملية الترجمة من ضمنها الجانب العملي عند إلقاء الخطبة، وذلك بالتمكّن من تقنيات الإلقاء، وتترجم الرئاسة جميع الخطب المنبرية (الجُمع – الأعياد – الخسوف – الكسوف – الاستسقاء) ترجمة تحريرية وبثها تزامنياً أثناء الخطبة إلى جانب ترجمة الدروس العلمية وبثها إلكترونياً لتصل إلى المستفيدين حول العالم بعدة لغات وترجمة وتدقيق اللوحات الإرشادية بالمسجد الحرام.
وتشترط الرئاسة العامة لشؤون الحرمين الشريفين عبر مشروع خادم الحرمين الشريفين لترجمة خطبة عرفات وغيرها من الخطب، قدرة المترجم اللغوية والشرعية في التصرف عند حدوث أي طارئ، كالزيادة على الخطب أو النقص منها، أو التقديم والتأخير في النص أثناء الخطبة، فضلاً عن ضابط الجانب السلوكي وهو محافظة المترجم على سرية الخطب المسلّمة، وأية معلومات تخص الترجمة، وسلامة المترجم عقدياً وسلوكياً.
قد يهمك ايضا:
السعودية تُمدّد صلاحية تأشيرات الخروج النهائي للمقيمين المغاربة
بايدن يؤكد للملك سلمان دعم السعودية في الدفاع عن نفسها ضد هجمات الحوثيين
- الثلاثاء ,12 آب / أغسطس GMT 09:49 2025 مصر تعلن إستعدادها لدعم ترتيبات تمكين السلطة الفلسطينية من بسط سيادتها ووقف الحرب
- الثلاثاء ,12 آب / أغسطس GMT 08:11 2025 وزير الزراعة اللبناني يستبعد استدعاء السفير الإيراني ما لم تستمر التدخلات
- الأحد ,10 آب / أغسطس GMT 15:25 2025 الجيش الليبي ينفي مزاعم منح الجنسية لمليون فلسطيني ويؤكد عدم صحة الأخبار المتداولة
- الجمعة ,14 تشرين الأول / أكتوبر GMT 20:02 2022 القوات البحرية السعودية تُعلن إرساء العارضة الرئيسية لسفينة الملك فهد
GMT 09:49 2025 الثلاثاء ,12 آب / أغسطس
مصر تعلن إستعدادها لدعم ترتيبات تمكين السلطة الفلسطينية من بسط سيادتها ووقف الحرب
GMT 08:11 2025 الثلاثاء ,12 آب / أغسطس
وزير الزراعة اللبناني يستبعد استدعاء السفير الإيراني ما لم تستمر التدخلات
GMT 15:25 2025 الأحد ,10 آب / أغسطس
الجيش الليبي ينفي مزاعم منح الجنسية لمليون فلسطيني ويؤكد عدم صحة الأخبار المتداولة
GMT 14:46 2025 الأحد ,10 آب / أغسطس
وزارة الخارجية السورية تعلق على مؤتمر وحدة موقف المكونات
GMT 20:02 2022 الجمعة ,14 تشرين الأول / أكتوبر
القوات البحرية السعودية تُعلن إرساء العارضة الرئيسية لسفينة الملك فهد
توقيع اتفاقيتين لتسهيل مرور أنبوب الغاز "المغربي-النيجيري"
الرباط ـ الدارالبيضاء اليوم
احتضنت العاصمة الموريتانية نواكشوط توقيع مذكرات تفاهم بين شركة النفط الوطنية النيجيرية والمكتب الوطني للهيدروكربورات والمعادن المغربي وشركة النفط السينغالية وشركة محروقات الموريتانية حول مشروع غاز نيجيريا-الم�...المزيدتامر حسني يؤكد إستمرار علاقته الفنية مع بسمة بوسيل ويكشف دعم محمد منير له منذ بداياته
القاهرة - الدار البيضاء اليوم
أحيا الفنان تامر حسني واحدة من أضخم حفلات صيف 2025 برأس الحكمة بالساحل الشمالي بحضور الآلاف من جمهوره من مختلف الجنسيات العربية . بدأ الحفل بصعود تامر حسني على خشبة المسرح مرددًا "ميدلي" استعراضي يضم عددًا من أغ�...المزيدانتقادات واسعة لـ"خرائط انستجرام" بسبب مخاوف الخصوصية وخطوات تعطيل الميزة
سان فرانسيسكو - الدار البيضاء اليوم
أثارت ميزة "خرائط انستجرام" الجديدة موجة من الانتقادات على منصات التواصل الاجتماعي بعد أيام قليلة من إطلاقها، حيث عبر عدد من المستخدمين عن استيائهم وقلقهم من تداعيات الميزة على الخصوصية الشخصية. واتهم البعض ا...المزيدرحيل صوت الحرية في الأدب العربي المصري صنع الله إبراهيم عن عمر 88 عامًا المتمرّد الذي ظلّ وفيًا للكتابة
القاهرة - الدار البيضاء اليوم
توفي اليوم الكاتب والروائي المصري صنع الله إبراهيم عن عمر ناهز 88 عامًا، بعد معاناة صحية بدأت منتصف عام 2025 عقب إصابته بنزيف داخلي وكسور في الحوض، قبل أن تتدهور حالته مؤخرًا بسبب التهاب رئوي حاد. وقد شكّل خبر وفاته لح�...المزيد
جورجينا تثير اهتمام الجمهور بعد موافقتها على الزواج وتخطف الأنظار بأجمل إطلالاتها
الرياض - الدار البيضاء اليوم
GMT 18:49 2025 الإثنين ,11 آب / أغسطس
انتقادات تطال محمد صلاح بعد خسارة ليفربول وغياب أرنولد يكشف تراجع مستواه
GMT 19:52 2025 الخميس ,07 آب / أغسطس
نيسان "ماغنايت" تحصل على تصنيف 5 نجوم لسلامة الركاب من برنامج التقييم العالمي للسيارات
GMT 15:03 2017 الثلاثاء ,21 آذار/ مارس
حزن وسط جماهير اتحاد طنجة بعد وفاة المشجع "أيالا"
GMT 11:40 2019 الجمعة ,01 تشرين الثاني / نوفمبر
تتمتع بسرعة البديهة وبالقدرة على مناقشة أصعب المواضيع
GMT 11:44 2019 الجمعة ,01 شباط / فبراير
استنفار أمني في مجزرة "أولاد تايمة" بسبب نفوق بقرة
GMT 12:12 2012 السبت ,13 تشرين الأول / أكتوبر
إلغاء صفقة تقدر بـ 45 مليار دولار لدمج شركتي طيران
GMT 12:11 2017 الخميس ,23 تشرين الثاني / نوفمبر
15 إصدارًا من أكثر الكتب مبيعًا عن "روايات"
GMT 23:03 2017 الإثنين ,18 أيلول / سبتمبر
الشاعر السعودي خالد المريخي يقدّم عشر قصائد وطنية ويشارك في احتفالية جدة
GMT 15:09 2017 الثلاثاء ,03 تشرين الأول / أكتوبر
إحباط سرقة سيارة لنقل الأموال في أيت أورير ضواحي مراكش
GMT 01:55 2021 الثلاثاء ,23 شباط / فبراير
مركز "التربية الدامجة" يرى النور في مدينة تطوان
GMT 18:01 2020 الإثنين ,09 تشرين الثاني / نوفمبر
لا تتهرب من تحمل المسؤولية
GMT 14:19 2018 الأربعاء ,19 كانون الأول / ديسمبر
الممثل الأميركي أنسيل إلغورت يقوم ببطولة فيلم "نصاب المدرسة الثانوية"
GMT 12:16 2018 السبت ,13 تشرين الأول / أكتوبر
المركزي الصيني يتعهد بالإبقاء على قيمة اليوان "مستقرة إلى حد كبير"
GMT 18:01 2018 الخميس ,13 أيلول / سبتمبر
"دار السلام" تترقب تشغيل مستوصف في "سعادة"
GMT 00:20 2018 الثلاثاء ,27 آذار/ مارس
جريمة قتل بشعة في منطقة البلدية بدرب السلطان في الدار البيضاء
GMT 11:16 2016 الأحد ,20 تشرين الثاني / نوفمبر
رئيس نادي "تشرين" السوري يُعلن حلّ الجهازين الفني والإداري للفريق
GMT 20:09 2017 الجمعة ,01 كانون الأول / ديسمبر
اعتقال حارس أمن هتك عرض طفلة عمرها ٦ أعوام في وادي الزهور
GMT 16:25 2017 الأربعاء ,22 تشرين الثاني / نوفمبر
راغب علامة يستقبل العام الجديد في لندن بدل لبنان
GMT 04:02 2015 الأحد ,16 آب / أغسطس
غوميز تلفت الأنظار بإطلالة مغرية خلال تصوير أغنيتها الجديدة
GMT 07:41 2013 الخميس ,07 شباط / فبراير
"مايكروسوفت" تتعاون مع شركة صينية لإطلاق "هواوي 4 أفريكا"
GMT 10:45 2017 الجمعة ,30 حزيران / يونيو
جمعية نسائية تمنع انتحار فتاة عشرينية في مدينة الدار البيضاء
GMT 11:11 2016 الأربعاء ,09 تشرين الثاني / نوفمبر
تصريحات مثيرة للجدَل ألقاها ترامب على مسامع الناخبين ليصل بها إلى الرئاسة
GMT 02:40 2016 الأربعاء ,02 تشرين الثاني / نوفمبر
الوزيرة جميلة مصلي تصلح ما أفسده سلفها لحسن الداودي
GMT 09:10 2017 الأحد ,01 تشرين الأول / أكتوبر
الطقس و الحالة الجوية في جبل العروي
GMT 10:12 2015 الأربعاء ,23 كانون الأول / ديسمبر
حلقة أوباما مع المغامر بير جريلز ترفع نسبة مشاهدة القناة الرابعة
GMT 03:19 2017 الأربعاء ,21 حزيران / يونيو
صور عن محاولة إنقاذ الارهابي خالد مسعود تُنشر للمرة الأولى
GMT 12:46 2017 الخميس ,05 تشرين الأول / أكتوبر
الفنانة زينة تتعاقد على بطولة مسلسل جديد لرمضان المقبل
GMT 12:46 2017 الأحد ,19 شباط / فبراير
عمّار محمد وأمير دندن ويعقوب شاهين في مواجهة أخيرة السبت المقبل
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
Maintained and developed by Arabs Today Group SAL
جميع الحقوق محفوظة لمجموعة العرب اليوم الاعلامية 2025 ©
أرسل تعليقك
تعليقك كزائر